Często pamięć pokoleń sprowadza się do albumu ze zdjęciami. Ale zachowały się takie wspaniałe tradycje, jak wspólny posiłek i wspólne wakacje. Rodzinne zwyczaje i tradycje w Kubanie wciąż obejmują życie kozackie, wychowując dzieci w duchu kozackiej rodziny. Tradycje w Niemczech. Istnieje stereotyp, że Niemcy są wyjątkowo
W Australii Święta obchodzone są w dniu 25 grudnia. Tradycje bożonarodzeniowe wywodzą się z osadnictwa brytyjskiego z XVIII wieku. Kolacja świąteczna składa się z pieczonej jagnięciny, indyka lub innego drobiu z nadzieniem, pieczonymi ziemniakami, sosem oraz pieczonymi warzywami.
Brazylia: polskie tradycje bożonarodzeniowe nadal żywe wśród Polonii. Polacy w Brazylii mieszkają już od 150 lat, ale polskie tradycje bożonarodzeniowe przetrwały do dziś - powiedział Raimundo Karwowski, działacz polonijny z okolic Kurytyby. Wigilię świętuje się po polsku przy opłatku, ale świąteczny dzień już po brazylijsku
Świąteczne zwyczaje w Ameryce Łacińskiej. Święta w Experymencie trwają cały miesiąc! Dlatego w grudniu codziennie będziemy mieli dla Was film, ciekawostkę lub doświadczenie związane z zimą lub ze świętami! Zaczynamy już dziś i na początek chcemy Was zabrać w trochę cieplejsze rejony – mianowicie do Ameryki Łacińskiej!
TRADYCJE I ZWYCZAJE BOŻONARODZENIOWE W KRAJACH NIEMIECKOJĘZYCZNYCH Niemcy Niemcy Adwent Adwent Czas przedświąteczny w Niemczech, czas adwentu „die Vorweihnachtszeit” jest czasem bardzo radosnego oczekiwania na Boże Narodzenie. Adwent dla Niemców jest tak samo ważny jak same Święta.
Tradycje bożonarodzeniowe na świecie. Wielu zastanawia się, jakie są tradycje bożonarodzeniowe w innych krajach? Zaczniemy od tradycji bożego narodzenia w Australii, gdzie święta przypada na letnią porę roku. Dlatego też Australijczycy często spędzają ten czas na plaży, grając w krykieta i organizując grilla.
. (3) Nie tylko karpiem człowiek obchodzi Boże Narodzenie. Nie tylko kompotem z suszu popija wigilijną kolację. Na całym świecie święta są okazją do celebracji choć w wielu miejscach przebiega ona znacznie inaczej niż w Polsce. W kwestii zwyczajów świątecznych jesteśmy bardzo konserwatywnym społeczeństwem. Dla nas to obowiązkowo czas wolny, spędzany zwykle z rodziną lub najbliższymi, z prezentami pod choinką i wigilijną kolacją. Na świecie na taki luksus nie wszyscy mogą sobie pozwolić. W wielu krajach Wigilii się w ogóle nie obchodzi. Albo robi to na plaży przy drinku i grillu. Australijski chill Wigilia to doskonała okazja do wylegiwania się na plaży, surfowania do późna i wspólnego grilla przez pół nocy. Wszak przypada na środek lata w Australii. Nic więc dziwnego, że nikt tam sobie nie zawraca głowy kolacją złożoną z wielu dań, a element symboliczny owszem występuje, ale w postaci kąpielówek i parasoli słonecznych. Bożonarodzeniowe wyprzedaże w Chinach Tradycyjnie świąt się w Chinach nie obchodzi. Niewielki odsetek chrześcijan w Kraju Środka praktykuje zwyczaj dawania prezentów i wspólnego biesiadowania, natomiast urzędowo Boże Narodzenie nie jest dniem wolnym od pracy. Nie przeszkadza to jednak wielkim sieciom handlowym przyozdabiać witryn na świąteczną modłę i robić wielkich wyprzedaży, które stały się właściwymi zwyczajami bożonarodzeniowymi. Wigilijne światła na Filipinach Dawniej mieszkańcy jedenastu sąsiadujących wiosek na Filipinach spotykali się w ostatnią sobotę przed Wigilią i urządzali zawody. Aby uczcić święta Bożego Narodzenia budowali piękne lampiony z papieru i oświetlali je światłem świec. Rozpraszało ono otaczający mrok i napełniało serca nadzieją. Dzisiaj zrobił się z tego światowy hit a iluminacje bożonarodzeniowe przyciągają tłumy turystów z całego świata. Podświetlona, witrażowa gwiazda stała się symbolem Filipin a tysiące lampionów unoszących się nad wodami zatoki stało się wręcz ikoną tamtejszego krajobrazu. Zły Mikołaj w Austrii Zdaniem praktycznych Austriaków osoba tak miła jak Święty Mikołaj nie może trudnić się sprawianiem dzieciom przykrości. Od tego jest jego mroczne alter ego – Krampus. Gość jest naprawdę okropny – zwyczajowo straszy napotkane dzieci a te najgorsze i najbardziej niegrzeczne wsadza do wora i porywa. Można go spotkać na ulicach i placach dużych austriackich miast od początku grudnia aż do Wigilii. Aż strach pomyśleć jakie problemy wychowawcze mieli dawni Austriacy skoro wytworzyli taki świąteczny zwyczaj. Zobacz również: Kryminały i wiedźmy, czyli Wielkanoc jakiej nie znasz Japonia zawsze po swojemu Wiele rzeczy w Japonii jest znacznie innych niż w pozostałych zakątkach globu. Dotyczy to również tradycji wigilijnych, których tam w zasadzie nie ma. Japończycy traktują Boże Narodzenie jako bardziej spektakularne Walentynki. Miasta są bogato przyozdobione, wystawy sklepów zmieniają się tematycznie ale wieczór wigilijny większość osób woli spędzić na romantycznej kolacji aniżeli wspólnej biesiadzie w gronie rodziny. Co więcej, sporą popularnością cieszy się tam wigilijny obiad w całości zamówiony z KFC (Kentucky Fried Christmas Dinner) co mogłoby przyprawić wiele tradycyjnych polskich mam o zawał. Płonąca koza z Gavle w Szwecji Ta dość młoda tradycja zyskała znaczny rozgłos w świecie głównie za sprawą jej… dewastacji. Chodzi o wielką, słomianą kukłę kozy, która od 1966 r. zwyczajowo staje na rynku w miejscowości Gavle, położonej nad Zatoką Botnicką w Szwecji. Mieszkańcy i turyści lubią podziwiać monstrualną figurę, a niektórzy robią nawet zakłady czy przetrwa do świąt. Bo obok tradycji budowy słomianej kozy zrodził się zwyczaj jej podpalania, niszczenia lub uprowadzania. Do tej pory koza przetrwała do świąt tylko 23 razy, nad czym pracował specjalny sztab operacyjny. Jak będzie w tym roku – dowiemy się wkrótce. Koza zostanie postawiona przed pierwszą niedzielą adwentu. Norweskie miotły Drobną, ale bardzo starą, tradycją w Norwegii jest chowanie mioteł przed wigilijną wieczerzą. Dawniej wierzono, że złe moce używają mioteł jako środka lokomocji. Żeby ich nie prowokować i trzymać z dala od domu w ten odświętny dzień, miotły należy ukryć w ciemnym miejscu, najlepiej pod kluczem. Przyjęło się, że kiedy gospodyni chowa miotłę to znak, że można zasiadać do Wigilii. Jedni mogą spędzać wigilię na szalonych zakupach, inni przy suto zastawionym stole. Niezależnie jednak od wybranej formy, nie ma wątpliwości że Boże narodzenie to czas wyjątkowy.
Pomysł na tematykę dzisiejszego artykułu zrodził się spontanicznie. Bardzo lubię poznawać zwyczaje i tradycje innych krajów, więc postanowiłam zapytać obserwatorów mojego profilu na Instagramie, którzy mieszkają za granicą, jakie różnice są między świętowaniem w Polsce i w kraju, w którym obecnie żyją. Artykuł ten będzie długi, więc bez zbędnych wstępów, zaczynamy! Pamiętajcie, że wszystko, co jest opisane poniżej to subiektywne opinie i że tradycje mogą różnić się w zależności od regionu. Myślę jednak, że opisy doskonale pokazują najważniejsze różnice i ciekawe tradycje, które są popularne w danym kraju. „Sposób, w jaki Irlandczycy obchodzą Święta Bożego Narodzenia, moim zdaniem bardzo różni się od Polskich tradycji. Nie ma karpia, barszczu z uszkami, bigosu czy makówek. Nie ma kolacji wigilijnej, a zazwyczaj ludzie zamawiają w Wigilię coś na wynos, by nie musieć gotować. W pierwszy dzień Świąt mają Christmas Dinner, czyli obiad składający się z indyka, ziemniaków i innych warzyw (często marchwi i brukwi). Na deser podawany jest Christmas Pudding (ciasto z bakaliami i rumem lub brandy przygotowywany z jakiś miesiąc wcześniej) i mince pies (coś w stylu kruchych babeczek wypełnionych suszonymi owocami i aromatycznymi przyprawami). Christmas pudding: Prezenty otwiera się rano w pierwszy dzień Świąt, a nie w Wigilię. Tradycją jest, że kto pierwszy wstaje, rozdaje innym prezenty spod choinki. Wieszane też są skarpety na kominku, w których rano członkowie rodziny znajdują upominki. Pasterka jest wcześniej niż o północy, zwykle o lub Nie było tak zawsze… Z tego co słyszałam to przez to, że Irlandczycy lubią sobie wypić i przychodzili bardzo pijani do kościoła na pasterkę o północy. Dla mnie szokujące było, że alkohol jest dużą częścią świętowania Bożego Narodzenia w Irlandii, bo w mojej rodzinie nie ma tradycji spożywania alkoholu w czasie świątecznym. Tu popularny jest eggnog (coś w stylu ajerkoniaku). Tradycyjnie przygotowany nie zawiera alkoholu, ale Irlandczycy lubią sobie dogodzić i ten lub inne alkoholowe trunki spożywają już od samego rana w Święta. Eggnog: Pierwszy dzień Świąt spędzają w domu, a drugi na odwiedzinach znajomych i imprezowaniu. Irlandczycy nie wiedzą co to opłatek, zawsze miałam problem z wytłumaczeniem im, co to jest 😀 Wysyłanie kartek świątecznych jest wielką tradycją w Irlandii. Kartki kupuje się w całych zestawach i nawet dzieci obdarowują swoich kolegów i koleżanki kartkami świątecznymi w szkołach. Tu stroi się domy bardzo wcześnie, a po świętach ściąga się dekoracje szybko. Tradycyjnie 6 stycznia był dniem, kiedy zdejmowano dekoracje (jeśli trzymało się je dłużej, przynosiło to pecha), ale teraz dekoracje znikają tuż po Nowym Roku, a nawet i przed. Domy dekorowanie są z przepychem, ogródki przed domami przepełnione są dmuchanymi bałwankami, Mikołajami, lub figurkami, świecącymi znakami by Mikołaj trafił do domu, gdzie są dzieci, zmieniającymi kolor światełkami i innymi dekoracjami. W domach dekorowane są poręcze, kominek i tak właściwie każdy pokój jest udekorowany. Więcej niż jedna choinka w domu to norma, w szczególności u bogatych rodzin.” Dziękuję @ za podzielenie się informacjami i przesłanie zdjęć. Tradycje świąteczne na świecie – WIELKA BRYTANIA „Zawsze mnie dziwi, ale pierwsze świąteczne ozdoby w sklepach zwykle pojawiają się nawet i pod koniec sierpnia, w połowie września nie ma już problemu, żeby je znaleźć w większości sklepów. Czym bliżej grudnia, tym ozdób w sklepach coraz mniej, a w grudniu to w zasadzie nie ma w czym wybierać. Zaświecenie świątecznych lampek – to wielkie wydarzenie u nas w mieście. Zwykle w centrum miasta trwa świąteczny jarmark, a ludzie zbierają się nad rzeką, gdzie następuje wielkie odliczanie, rzeką płynie Mikołaj na łódce, zostają zaświecone lampki oraz trwa pokaz sztucznych ogni. Zwykle dzieje się po połowie listopada. Świąteczne światełka świecą się do 6 stycznia, a potem wszystko od razu jest sprzątane i wyłączane. Tak samo ze świątecznymi ozdobami w domach – pierwsze choinki pojawiają się po Black Friday (ostatnim piątku listopada), a potem zaczyna się szaleństwo. Z moich obserwacji wciąż bardzo dużo ludzi stroi swoje ogrody, domy, balkony czy okna, u niektórych to tak symbolicznie, a u niektórych nawet Griswoldowie mają na noc 😛 Wszędzie da się kupić wielkie pudełka cukierów Celebrations – może to nie typowo świąteczne, ale niezwykle mnie to fascynuje 😛 Mince pie, czyli świąteczne ciasteczko. Kojarzy się z mielonym mięsem, ale nic z tych rzeczy. To ciastko – mini babeczka z kruchego ciasta wypełniona masą bakaliową. Można kupić gotowe nadzienie (nazwane „mince meat”) i przygotować samemu w domu, ale w każdym sklepie można dostać gotowe wersje. Christmas dinner – tradycyjnie Brytyjczycy jedzą na Święta indyka. Nasza Wiligia to dla nich dzień przygotowań, a prawdziwe świętowanie zaczyna się w Christmas Day, czyli 25 grudnia. Przez cały grudzień większość pubów i restauracji posiada w swojej ofercie takie danie, dla spragnionych świąt szybciej. Indyk to główna atrakcja, ale nie może zabraknąć tradycyjnych dań jak yorkshire pudding (forma słonego ciasta). 26 grudnia, czyli w Boxing Day, zwykle wszystko staje na głowie i ruszają poświąteczne promocje. Zwykle sklepy wypełniają się ludźmi, którzy na szybko wymieniają prezenty, lub kupują je na następny rok 😀 Wtedy można też upolować rzeczy w dobrych cenach. W tym roku wiele sklepów ogłosiło, że jednak pozostaną zamknięci, by pracownicy mogli spędzić czas z rodzinami. Jak w większości miejsc, czas świąt to moment na spotkanie się z rodziną i przyjaciółmi. Bardzo popularne są Christmas Parties, świąteczne imprezy, taka nasza „wigilijka”. Celebrowane są w zależności od miejsca pracy, ale np. pracodawca zaprasza pracowników na przedświąteczny obiad. Dziękuję @magdahanak za podzielenie się informacjami. „W Anglii nie ma Wigilii. Nie ma opłatka ani sianka. Wigilia, czyli 24 grudnia to normalny dzień. Bardzo popularne są tzw. cracker, czyli takie papierowe cukierki z wróżbą w środku, które się rozrywa. „Obowiązkowe” są swetry świąteczne i skarpetki. Jest nawet dzień świątecznego swetra (Christmas Jumper Day). Do tego wiesza się skarpety na prezenty na kominku.” Dziękuję @ za podzielenie się informacjami. Tradycje świąteczne na świecie – HISZPANIA Tradycją w hiszpańskich domach oprócz choinki to szopka bożonarodzeniowa. Mówi się, że pierwsza szopka bożonarodzeniowa pojawiła się w roku 1223 w Greccio (Włochy), a jej pomysłodawcą był św. Franciszek z Asyżu. Szopkę (po hiszpańsku „belén” lub „el Nacimiento”) przygotowuje się wg tradycji 8 grudnia. Głównymi postaciami są Józef i Maryja, którym towarzyszą pasterze i zwierzęta (owce, mulica i wół). 24 grudnia pojawia się figurka narodzonego Jezusa a 6 stycznia figurki Trzech Króli. A poniżej możecie zobaczyć szopki, które wykonuje się na Gran Canarii… na plaży! Prezenty pojawiają się pod choinką 6 stycznia i przynoszą je Trzej Królowie, chociaż znam rodziny które obdarowują się prezentami również na Wigilię i przynosi je Święty Mikołaj. W Hiszpanii nie ma tradycji 12 potraw wigilijnych ani przygotowywania dodatkowego nakrycia. Głównym daniem wigilijnym królującym na stole jest pieczone mięso (baranina, indyk, królik, prosię w zależności od regionu). Typowe słodkości świąteczne to: figurki i słodkości z marcepanu, turrón czyli hiszpański nugat, oraz polvorones, czyli bardzo kruche ciasteczka obsypane cukrem pudrem i zawinięte w papier. Turrón: Polvorones: Na 6 stycznia w Święto Trzech Króli wszystkie cukiernie w Hiszpanii przygotowują Roscón de Reyes, a jest to biszkopt w kształcie pierścienia przekładany masą o smaku śmietankowym i/lub truflowym, na wierzchu ozdobiony kandyzowanymi owocami i cukrem. W masie ukryte są: figurka jednego z Króli oraz jeden bób. Kto trafi na Króla, ten zostaje Królem i nosi papierową koronę (dołączona jest do ciasta), ten kto trafi na bób, zazwyczaj płaci za to ciasto w kolejnym roku 😉 W Wigilię przed kolacją w publicznej telewizji emitowane jest wystąpienie Króla Hiszpanii. Ciekawą tradycją jest również Loteria de Navidad, czyli nasz polski Totolotek, ale w wersji świątecznej. Do wygrania są spore sumy pieniędzy, ale najciekawsza jest tutaj forma losowania. Każdego roku 22 grudnia odbywa się uroczyste losowanie numerów. Ciekawostką jest, że numery losują dzieci z jednej tylko szkoły w Hiszpanii i „wyśpiewują” wylosowany numer. Losy kupowane są już na parę miesięcy przed grudniem i kupują je również małe i średnie biznesy. Jest możliwość podziału jednego losu na mniejsze części (jeden los to 20 EUR). Dziękuję @agopbis i @juzjawasurzadze za podzielenie się informacjami i zdjęciami. Tradycje świąteczne na świecie – SŁOWACJA „W większości święta w Polsce i Vianoce na Słowacji są bardzo podobne. Słowacja jest podzielona na kilka regionów, w których panują swojskie zwyczaje. Opiszę zwyczaje, z którymi osobiście się spotkałam (w innym regionie, a nawet rodzinie to może być zupełnie inaczej). Domowe opłatki – nigdy nie słyszałam, żeby na Słowacji dzielili się opłatkiem, po prostu je jedzą. Robią je domowe, słodkie. Miód i czosnek na wigilijnym stole – każdy bierze ząbek czosnku namoczony do miodu i taki surowy zjada – żeby być zdrowy jak czosnek i słodkim jak miód. Koszyk ziarna pod stołem – teść co roku daje pod stół wiklinowy koszyk, do kosza daje ziarno pszenicy, kukurydze, fasole, groch, orzechy, jabłka, aby następny rok był bogaty. Pod obrus każdemu, kto siedzi przy stole, dajemy pieniądze na szczęście (1-2 euro). Teściowa na środek stołu daje większą miskę z wodą, do niej małe świeczki, każdy sam wybiera i zapala swoją świeczkę, a potem te pływające świeczki są jak małe łódeczki na wodzie. Prezenty pod choinkę nosi Jezisko (mały Jezusek), kiedy dzieci są zajęte, ktoś z dorosłych zadzwoni delikatnym dzwoneczkiem – to znak, że można się przesunąć pod choinkę. Po wigilijnej kolacji nic się nie zmywa, nie sprząta (ta praca może poczekać do następnego dnia). Słowacy pieką na święta dużo różnych kruchych ciasteczek. Wypieki zaczynają już w listopadzie. Potrawy: te są naprawdę różnorodne: w zależności od regionu może to być kapuściana zupa z mięsem albo bez mięsa, grzybna, fasolowa albo soczewicowa. Jako drugie danie w większości bywa smażona ryba podawana z sałatką ziemniaczaną (coś podobnego do naszej sałatki jarzynowej z majonezem, ale głównym składnikiem są ziemniaki). Kolejnym (i już ostatnim daniem) są bobalki/opekance z makiem – malutkie kuleczki z ciasta drożdżowego, najlepiej upieczone w domu (można kupić gotowe) i przyrządzone bardzo podobnie jak nasze kluski z makiem na słodko. Potem już tylko świeże owoce, orzechy i ciasteczka. Słowacy nie znają kompotu z suszonych/wędzonych owoców, więc kiedy pierwszy raz podałam im go do picia, wyraz twarzy mieli niesamowity: pełne zaskoczenie, było nawet i obrzydzenie, ogromne oczy – kobieto ty sobie z nas żarty robisz?!!! Także po pierwszej próbie, kolejne lata każdy powie miło Nie, dziękuje ;)” Dziękuję @josaitravellers2020 za przesłane informacje. Tradycje świąteczne na świecie – BELGIA Za dużo o świętach w Belgii nie powiem, gdyż pomimo tego, że mieszkam tutaj ponad 11 lat, to nie mam ani męża Belga, ani bliskich przyjaciół, ani nawet znajomych 😀 Śmieszne, ale tak wygląda życie expata w Brukseli. Na pewno mogę powiedzieć, że święta w Belgii są świeckie. To raczej dobry powód na śliczne dekoracje, prezenty i spotkania z rodziną i przyjaciółmi. Popularnym deserem świątecznym w Belgii jest La Bûche, czyli bierwiono. Już od końca listopada w sklepach można znaleźć pyszne i prześliczne torty. Moim zdaniem, czasami nawet wygląd tego arcydzieła wygrywa ze smakiem 🙂 W Wigilię Belgowie spotykają się z przyjaciółmi i rodziną. Raczej nie dzielą się opłatkiem ani nie mają dwunastu potraw na stole, ale oczywiście szykują jednak wystawną kolację. Często jedzą dziczyznę albo np. przepiórki. Po kolacji obdarowują się prezentami. W ubiegłym roku wybraliśmy się na Pasterkę do Jezuitów. Przyznam, że było przepięknie i radośnie. Co nas zdziwiło, że do żłobka położone zostało prawdziwe niemowlę! Opatulili je kocykami i spało. A na końcu mszy ksiądz wziął to dziecko i pokazał całemu kościołowi. Aha, Mikołajki. Tutaj to prawdziwe święto dzieci! Dzieciaki dostają wtedy swoje główne duże prezenty, a Mikołaj odwiedza je też w szkołach. Dziękuję @mazena_brusky za przesłane informacje. Tradycje świąteczne na świecie – NORWEGIA Święta w Norwegii świetnie opisała Sylwia z bloga Kierunek Norwegia, więc nie będę powielać tych informacji. Jeśli ten temat Was interesuje, zajrzyjcie TUTAJ. Tradycje świąteczne na świecie – USA „Pierwsze co mi przyszło na myśl to Elf, którego w Polsce nie mamy. Elf on the shelf to świąteczna tradycja, w ramach której z bieguna północnego do domu wysyłany jest specjalny zwiadowca, aby zachęcić dzieci do dobrego zachowywania się. Chodzi o to, że mały pomocnik Świętego Mikołaja obserwuje dzieci w dzień, a każdej nocy wraca na biegun północny, aby poinformować Mikołaja, czy są grzeczne, czy nie. Codziennie rano pojawia się w nowym miejscu (rodzice go sadzają tak, by dziecko go nie dotknęło) to na szafie, to na karniszu i wtedy Elf widzi wszystko z góry. Zazwyczaj pomaga upominanie dzieci, by były grzeczne, bo Elf przecież widzi wszystko 🙂 Kartki świąteczne wysyłane rodzinie i znajomym, ale nie jak w Polsce z Jezusem tylko ze zdjęciem swoich świątecznie ubranych dzieci. Amerykanie choinkę ubierają zaraz po Thanksgiving (Dzień Dziękczynienia, Święto Dziękczynienia – święto obchodzone w Stanach Zjednoczonych w czwarty czwartek listopada). Otwieranie prezentów następuje 25 grudnia rano i sprawdza się, czy Mikołaj zjadł ciasteczka i wypił mleko. 25 grudnia Elf wraca na North Pole (rodzice muszą go dobrze schować przed dziećmi, żeby go nie znalazły w ciągu roku gdzieś przypadkiem) 🙂 Amerykanie lubią zakładać ugly sweater w święta. Dorośli ubierają się w naprawdę brzydkie swetry haha Dziękuję @izabela_virgo za przesłane informacje. Natomiast o Bożym Narodzeniu w Nowym Jorku napisali Julia i Mateusz z bloga Belekaj. Wpis na ten temat znajdziecie TUTAJ. Mam nadzieję, że dzisiejszy artykuł okazał się dla Was ciekawy. Bardzo dziękuję wszystkim osobom, które postanowiły podzielić się informacjami na temat tego, jak Święta wyglądają w ich krajach. A teraz już życzę Wam Wesołych Świąt i oby kolejny rok był lepszy od poprzedniego! (wiem, że to sformuowanie jest oklepane, ale w tym roku wyjątkowo pasuje i nie mam wyrzutów sumienia, że rzucam takimi banałami ;))
Wszystkie kraje Grupy Wyszehradzkiej mają ze sobą wiele wspólnego, ale też bardzo wiele je różni. Przedstawiamy, jak wyglądają święta Bożego Narodzenia w Czechach, Polsce, Słowacji i na Węgrzech. Dekoracja stołu Święta Bożego Narodzenia, tak jak święta Nowego Roku w Japonii, to czas rodzinnych spotkań i wspólnego spędzania czasu. Przed świętami wszyscy zajęci są przygotowaniami, takimi jak kupowanie prezentów, strojenie choinki czy gotowanie. I wreszcie nadchodzi Wigilia... Poniżej przykładowe stoły świąteczne z każdego kraju. Zobaczmy, jak wyglądają. Polska Nasz stół świąteczny zdobi zastawa z Bolesławca. Pod obrus wkładamy sianko, które jest symbolem ubóstwa, w jakim na świat przyszedł Jezus. Na kolacji wigilijnej na stole powinno pojawić się 12 bezmięsnych dań. Zostawiamy jedno nakrycie dla niespodziewanego gościa. Słowacja Cała rodzina zbiera się, by świętować Boże Narodzenie. Stół zdobią gałązki sosny, świece, suszone pomarańcze, laski cynamonu i suszone goździki. Węgry Delikatna i elegancka porcelana Herend doskonale podkreśla świąteczny nastrój. Dekoracja z jodły przypomina wieniec adwentowy, na którym umieszcza się 4 świece i na 4 tygodnie przed świętami w każdą niedzielę zapala się kolejną z nich. Na świątecznym stole często pojawiają się koronkowe serwety, z których słyną Węgry. Ozdobami stołu są też potrawy, które zawsze pojawiają się w święta: czerwona zupa rybna halaszle z dużą ilością papryki w proszku czy strucla z makiem i orzechami. Czechy Jedną z tradycyjnych dekoracji świątecznych są pływające na wodzie w łupinach orzechów świeczki. Na stole kładzie się też gałęzie jemioły oraz jabłka udekorowane goździkami czy skórką z pomarańczy ze świeczkami, dzięki którym wokół unosi się przyjemna woń. Choinka W święta Bożego Narodzenia nie może zabraknąć choinki. W każdym kraju z grupy V4, a nawet w każdej rodzinie, na drzewku bożonarodzeniowym pojawiają się inne ozdoby. Co roku nie może zabraknąć wspólnego zdjęcia z pięknie ustrojonym drzewkiem w tle. Polska Wiele rodzin decyduje się na żywe drzewko, ale są też zwolennicy sztucznych choinek. Wiele ozdób choinkowych robionych jest w domu: pierniczki, łańcuchy z papieru, ozdoby z szyszek i materiału. W sklepach czy na jarmarkach świątecznych można też kupić przepiękne bombki choinkowe. Słowacja Z wysuszonych liści kukurydzy robi się śliczne laleczki kukurydziane, odznaczające się ogromną dbałością o szczegóły. Do ozdabiania choinki używa się też pierniczków i ciasteczek z dżemem. Węgry Zazwyczaj stroi się żywą choinkę, na której wiesza się bombki, ozdoby ze słomy, pomalowane na złoto i biało szyszki, utwardzone ozdoby koronkowe czy pierniki. Każda rodzina dobiera inne kolory i stara się stworzyć unikatowe dekoracje. Popularną ozdobą choinkową są pralinki czekoladowe szaloncukor, które kładzie się również pod choinką, tak by zasłaniały cały stojak. Cukierki sprzedawane są na wagę, mają rożne nadzienia, a dzięki rozmaitym kolorom papierków, każdy może wybrać takie, które pasują do jego choinki. Czechy W Czechach ozdoby choinkowe są często wykonywane ręcznie przez całą rodzinę. Od XIV w. w Czechach kwitnie rzemiosło szklarskie i produkcja koralików, z których na Boże Narodzenie wytwarzane są ozdoby w kształcie gwiazdek i kwiatków. Ze słomy plecione są proste i urocze ozdoby w kształcie kryształków śniegu czy słońca. Potrawy świąteczne I wreszcie nadeszła wyczekiwana wieczerza wigilijna. W większości krajów V4 tego dnia unika się mięsa, w zamian serwuje się dania rybne, z karpiem w roli głównej. Przyjrzyjmy się, jakie potrawy przygotowaliśmy na kolację wigilijną V4. Polska pierogi z kapustą i grzybami, pierogi ruskie zupa grzybowa barszcz czerwony kompot z suszu kapusta z grzybami pierniki chleb Słowacja karp sałatka ziemniaczana zupa kapustnica ciasteczka Węgry zupa rybna halaszle placki z serem strucla z makiem i orzechami wino Czechy kuba, czyli zapiekanka z kaszy z grzybami zupa rybna smażony karp i sałatka ziemniaczana chałka vanocka ciasteczka Kolędy W każdym z krajów V4 pod koniec roku śpiewa się kolędy i piosenki świąteczne. Przedstawiamy słowa kolędy, która jest znana w każdym z czterech krajów, ale również w Japonii: „Cicha noc”. Polska Cicha noc, święta noc, Pokój niesie ludziom wszem, A u żłóbka Matka Święta Czuwa sama uśmiechnięta Nad dzieciątka snem Nad dzieciątka snem. Słowacja Tichá noc, svätá noc! Všetko spí, všetko sní, sám len svätý bdie dôverný pár, stráži Dieťatko, nebeský dar. Sladký Ježiško spí, sní, nebesky tíško spí, sní. Węgry Csendes éj, szentséges éj! Mindenek álma mély, Nincs fenn más, csak a szent szülőpár Drága gyermekük jászolánál. Szent Fiú, aludjál! Szent Fiú, aludjál! Czechy Tichá noc, svatá noc! Jala lid v blahý klid. Dvé jen srdcí tu v Betlémě bdí, hvězdy při svitu u jeslí dlí, v nichž malé děťátko spí, v nichž malé děťátko spí! Zwyczaje świąteczne Przedstawiamy wybrane tradycje związane ze świętami. Polska Na stole wigilijnym powinno znaleźć się 12 bezmięsnych dań. W Wigilię unikamy alkoholu. Przy stole dzielimy się opłatkiem, składając sobie nawzajem życzenia. Po pojawieniu się pierwszej gwiazdki na niebie, otwieramy prezenty. Słowacja Święta Bożego Narodzenia, które są świętem katolickim, powinny być skromne i obchodzone w gronie rodziny. W Wigilię po kolacji wymieniamy się prezentami. W nocy wszyscy idziemy do kościoła. Węgry Poza daniami rybnymi, jak zupa halaszle, czy gołąbkami, przygotowujemy wiele potraw z soczewicą i orzechami, a także dużo ciast i innych słodyczy. Mikołaj nie przychodzi w święta, tylko w nocy z 5 na 6 grudnia, dlatego tego dnia wymieniamy się prezentami z rodziną i przyjaciółmi. Czechy Zazwyczaj jemy smażonego karpia i sałatkę ziemniaczaną, unikając mięsa. Jest wiele starych wierzeń związanych z Wigilią, jak np. dodatkowa zastawa na stole dla zmarłych, których dusze przychodzą tego dnia, nakrywanie parzystej liczby talerzy, gdyż liczba nieparzysta przynosi nieszczęście, wiązanie nóg stołu łańcuchem, które zapewnia jedność rodziny. Szykujemy wiele rodzajów ciasteczek, których pieczenie, a potem jedzenie, jest jedną z atrakcji świątecznych dla dzieci. Ciekawostki Oto kilka ciekawostek związanych z przygotowaniami do świąt w gronie V4. Polska Podczas przygotowań wszyscy mówili w swoich ojczystych językach, ale czasem wszystkie wydawały się znajome… Szczególnie język polski, czeski i słowacki są bardzo zbliżone. Niektóre potrawy czy napoje w innych językach brzmiały jak słowa staropolskie lub w dialekcie. Słowacja Święta Bożego Narodzenia spędzamy spokojnie w gronie rodzinnym, a Nowy Rok obchodzimy hucznie z przyjaciółmi. Czechy Wigilia jest dniem wróżb. Wróży się np. z jabłek (1) czy orzechów włoskich (2). (1) należy przeciąć jabłko poziomo na pół. Jeżeli nasiona układają się w kształt gwiazdy, w kolejnym roku będziemy zdrowi i szczęśliwi. (2) z połówki łupiny orzecha robimy łódeczkę i wkładamy do środka świeczkę. Każdy zapala świeczkę we własnej łódeczce i wszyscy razem wkładają łódki do pojemnika z wodą. Jeżeli wszystkie łupiny się do siebie zbliżą, rodzina będzie razem. Osoba, której łódka się oddali, wyruszy w podróż. Zatonięcie stateczka wróży nieszczęście… Wesołych Świąt! Tekst opracowany przez Ambasdę RP w Tokio i Instytut Polski w Tokio Fot. Maciej Komorowski
Czy zastanawialiście się kiedyś jak wyglądają obchody Bożego Narodzenia poza granicami naszego kraju? Wiadomo, że regionalnie też jest kilka różnic. Chociażby w jednej części Polski przychodzi tylko Święty Mikołaj, a w innej najpierw Mikołaj a potem Gwiazdor 🙂 Czy w innych częściach Europy też dzielą się opłatkiem i mają choinkę? Jakie są tradycje Bożego Narodzenia w innych krajach? Jeśli jesteście ciekawi to zapraszam do lektury 🙂 Korzenie Świąt Bożego Narodzenia sięgają czasów przedchrześcijańskich. Pierwsza wzmianka pochodzi z 354 roku. Przed narodzinami Chrystusa, w okresie przesilenia zimowego, poganie obchodzili szereg świąt z okazji narodzin, sprawujących nad nimi pieczę, bogów. Różne były terminy – styczeń, marzec, kwiecień a nawet maj! Ostatecznie wybrano datę 25 grudnia – Dzień Przesilenia Zimowego. Boże Narodzenie jest najważniejszych i najpopularniejszym świętem. Zrobiłam dzisiaj małe zestawienie tradycji obchodów tego święta w niektórych z krajów europejskich. Ciekawych rzeczy można się dowiedzieć. Zaczynamy: HISZPANIA W Hiszpanii odpowiednikiem opłatka jest chałwa. Przed Bożym Narodzeniem każda rodzina hiszpańska zaopatruje się w nową szopkę – jest ważniejsza od choinki bożonarodzeniowej. Wigilijna wieczerza rozpoczyna się po pasterce. Następnie wszyscy wychodzą na ulice oświetlone tysiącami barwnych żarówek, śpiewają kolędy, tańczą i bawią się do rana. Głównym daniem jest pieczona ryba oraz „ciasto Trzech Króli”, w którym zapieka się drobne upominki. W Hiszpanii do tradycji związanej ze świętami należy udział w najstarszej na świecie loterii ( od 1763 ) Sorteo de Navidad. Losowanie odbywa się 22 numery loterii odśpiewują uczniowie szkoły w Madrycie. Prezenty rozdawane są 6 stycznia w święto Trzech Króli, na pamiątkę darów, które Jezus otrzymał od mędrców ze Wschodu. FRANCJA We Francji najważniejsze świąteczne tradycje to zakupy, oczywiście szukanie prezentów. Święta mają charakter rodzinny rodzinny. Nie maja Wigilia, a jedynie świąteczny obiad w pierwszy dzień świąt. A podczas uroczystego przyjęcia serwowany jest indyk z nadzieniem z jadalnych kasztanów oraz szampan. W całym kraju już miesiąc wcześniej wszystkie sklepy przyciągają świątecznymi dekoracjami. Wszędzie są choinki i inne ozdoby. Mikołaj z Francji Père Noël, prezenty nosi na plecach, w koszu (takim jaki jest używany przy zbiorach winogron). GRECJA Boże Narodzenie jest spokojnym, uroczystym okresem. Gorący okres rozpoczyna się 6 grudnia w dniu Świętego Mikołaja, kiedy to wszyscy wymieniają się podarunkami i trwa aż do 6 stycznia – święta Trzech Króli. Na dzień przed Bożym Narodzeniem i Nowym Rokiem dzieci śpiewają coś na wzór kolęd, chodząc od domu do domu. Te kolędy mają błogosławić domostwa. Często kolędy te są śpiewane przy akompaniamencie małych metalowych trójkącików i małych glinianych bębenków. Za śpiew dzieci często nagradzane są słodyczami i suszonymi owocami. Na prawie każdym stole można znaleźć „Christopsomo” („Chleb Chrystusa”). Jest to okrągły bochenek ozdobiony na szczycie krzyżem, wokół którego ludzie stawiają symbole z ciasta przedstawiające wszystko to, co oznacza długotrwałość. Jeśli biesiadnicy pochodzą z wyspy i są rybakami na ich stole zobaczysz chleb z rybą. Choinki nie są powszechnie używane w Grecji, a prezenty są wręczane 1 stycznia. Obecnie w większych miastach można zobaczyć ulice przystrojone w lampki i dekoracje. Powoli zostaje też przejmowana zachodnia tradycja wysłania kart z życzeniami świątecznymi do przyjaciół i rodziny. NIEMCY W Niemczech „Boże Narodzenie“ obejmuje trzy dni: 24 grudnia -„Wigilię“, pierwszy dzień Świąt Bożego Narodzenia, narodziny Jezusa Chrystusa ( i drugi dzień Świąt Bożego Narodzenia ( W Wigilię w chrześcijańskich rodzinach przed lub po uczestnictwie w Mszy Świętej zapala się świece na choince i wtedy rozpoczyna się „gwiazdka“ tzw. „Bescherung“. Śpiewa się lub słucha się kolęd i członkowie rodziny obdarowują się wzajemnie prezentami. Dzieciom opowiada się legendę mówiącą, iż prezenty przyniósł Święty Mikołaj lub Dzieciątko Jezus. Wiele rodzin wynajmuje nawet Mikołaja, którego rolę odgrywają studenci przebrani w kostium. W pierwszym i drugim dniu Świąt Bożego Narodzenia wielu ludzi udaje się do kościoła na świąteczne msze. 25 i 26 grudnia są dniami świątecznymi wolnymi od pracy. W Niemczech posiadają też tradycyjna ozdobę świąteczną – ogórek. UKRAINA Na Ukrainie, im większa pajęczyna, tym lepiej i wcale nie należy jej skrywać za szafką, wręcz przeciwnie. Ukraińcy traktują pajęczynę jako kolejną ozdobę choinkową, odwołując się tym samym do legendy o ubogiej wdowie i jej dzieciach, które nie mogły sobie pozwolić na udekorowanie świątecznego drzewka, gdyż ledwo starczyło im pieniędzy na przygotowanie kolacji. Legenda głosi, że pierwszego dnia świąt podekscytowane dzieci obudziły swoją matkę, krzycząc, że drzewko już jest ozdobione. Okazało się, że dekoratorem został pająk, który w nocy spowił choinkę w migoczącą w świetle pajęczynę. Ta z czasem przemieniła się w srebro i złoto, sprawiając, że rodzina nie była już dłużej uboga. Dziś nie trzeba szukać całej pajęczyny – wystarczy ukryć w drzewku plastikowego pająka, który ma przynieść szczęście i dostatek w nadchodzącym roku. SZWECJA W Szwecji bardzo ważną częścią obchodów świąt jest Dzień Świętej Łucji. Święto światła obchodzone 13 grudnia na pamiątkę jego patronki św. Łucji z Syrakuz. Tego dnia odbywają się pochody dzieci w białych strojach, z przewodzącą orszakowi dziewczynką przybraną we wianek z płonącymi świecami. W Wigilię, po posiłku rozdaje się prezenty – robi to Jultomten (czyli „bożonarodzeniowy krasnoludek”), lub jeden z członków rodziny, wyciągając je zwykle z worka lub spod choinki, gdzie podarunki spoczywały przez cały dzień lub nawet wcześniej. W dawnych czasach zamiast Jultomtena prezenty rozdawał „julbock” – postać przypominająca kozła, która w czasach współczesnych stanowi dekorację świąteczną. W Szwecji prezenty bożonarodzeniowe nazywają się julklappar, co dosłownie oznacza „bożonarodzeniowe pukanie”. jeszcze w średniowieczu i na długo przed jultomte prezenty w wieczór wigilijny roznosił koziołek. To on stukał do drzwi i znikał w mroku. (zwyczaj anonimowego podrzucania w wigilijny wieczór prezentów pod drzwi. Pukano, zostawiano podarunki i uciekano). WIELKA BRYTANIA W Wielkiej Brytanii narodził się zwyczaj pocałunków pod jemiołą wiszącą u sufitu. Taki pocałunek przynosi szczęście i spełnienie życzeń. Wieczorem w Wigilię angielskie dzieci wywieszają swoje pończochy/skarpety za drzwi, by nazajutrz rano odnaleźć je wypełnione prezentami. Londyn jest ojczyzną pierwszych kartek z życzeniami. W 1846 roku Jon Horsley z Anglii zaprojektował pierwszą kartkę świąteczną z napisem „Wesołych Świąt Bożego Narodzenia i szczęśliwego Nowego Roku”. Brytyjczycy mają też swoje tradycyjne potrawy, jest to indyk czy świąteczny pudding. HOLANDIA Sinterklaas (nld. Sint-Nicolaas lub krótko de Sint ) główna postać i święta dla dzieci, w wigilię urodzin Mikołaja, czyli 5 grudnia, zaś w Belgii oraz w niektórych byłych koloniach holenderskich 6 grudnia, czyli we właściwym dniu imienin Mikołaja. Na wyspę Curaçao Sinterklaas przybywa statkiem do zatoki Sint Annabaai tydzień po tym, jak przybędzie do Holandii. Sinterklaas tradycyjnie przybywa do Holandii statkiem parowym, razem z Zwarte Piet (Czarny Piotr). Holenderskie dzieci wierzą, że Sinterklaas przybywa specjalnie z Hiszpanii, aby je odwiedzić. To tylko niektóre tradycje i obyczaje bożonarodzeniowe. I to zaledwie kila krajów europejskich. Jeśli zainteresował was temat to zachęcam to poszukiwań i dłuższej lektury. Boże Narodzenie w każdym kraju wygląda inaczej. W Polsce jest jedyne w swoim rodzaju. Ale jak odbywają się święta np w ciepłych zakątkach świata? Warto poszukać informacji – teraz świat stoi dla nas otworem bez wychodzenia z domu 🙂
Tradycje bożonarodzeniowe na świecie mogą znacząco różnić się od tych, jakie są nam bliskie i znane. Święta Bożego Narodzenia w różnych krajach wyglądają nieco inaczej. W niektórych państwach nie ma np. zwyczaju łamania się opłatkiem, jest za to pocałunek pod jemiołą, dzielenie się chlebem i świnka z marcepanu. Jak wyglądają święta w innych krajach? Czasami są podobne do naszych „polskich świąt”, jednak niekiedy zupełnie odmienne. Święta Bożego Narodzenia bez opłatka na stole? To możliwe! Nie wszędzie na świecie Boże Narodzenie obchodzone jest w taki sam sposób, a niektóre tradycje bożonarodzeniowe na świecie mogłyby nas zadziwić. Jakie zwyczaje bożonarodzeniowe są kultywowane w różnych częściach globu? Oto ciekawostki o zagranicznych świętach i nietypowych tradycjach. Najciekawsze tradycje bożonarodzeniowe na świecie: Boże Narodzenie w Hiszpanii – tanecznie i wesoło Święta Bożego Narodzenia w Niemczech Boże Narodzenie w Anglii Boże Narodzenie w Rosji Boże Narodzenie we Włoszech Święta Bożego Narodzenia w Szwecji Zwyczaje bożonarodzeniowe w Austrii Zwyczaje świąteczne w Czechach Australia: kolędowanie i… surfowanie Wytwornie, czyli po francusku A gdzie choinka? Święta w Grecji Dania: Boże Narodzenie zupełnie na słodko Nietypowe tradycje bożonarodzeniowe na świecie Boże Narodzenie w Hiszpanii – tanecznie i wesoło Jedną z tradycji w Hiszpanii jest ceremonia tańca „Baile de los Seises”, która odbywa się zawsze 8 grudnia. Ludzie tańczą na ulicach w rytm tamburynów, grzechotek i kastanietów. Przyozdabiają też domy i ulice kolorowymi światełkami oraz budują szopki bożonarodzeniowe. Na hiszpańskim wigilijnym stole nie znajdziecie opłatka, zamiast niego przygotowywana jest chałwa. Święta Bożego Narodzenia w Niemczech To właśnie w Niemczech została zapoczątkowana tradycja ozdabiania choinki na święta Bożego Narodzenia. Zwyczaje bożonarodzeniowe w Niemczech nieco różnią się od tych polskich – na wigilijnym stole potrawy są raczej skromne, bardziej uroczyście traktuje się bożonarodzeniowy obiad. Niemcy składają sobie życzenia, jednak nie dzielą się opłatkiem. 25 grudnia na stole króluje między innymi: gęś z ziemniakami lub knedlami, pieczona kiełbasa, potrawy z kiszonej kapusty. Prezenty nie są chowane pod choinką, lecz stawiane na stole. Tradycją bożonarodzeniową w Niemczech jest również przygotowywanie na czas świąt Weihnachtsstollen, czyli strucli nadziewanej bakaliami. Boże Narodzenie w Anglii Tradycja bożonarodzeniowa w Anglii to przede wszystkim indyk, pudding i skarpety na prezenty. Tak w skrócie można opisać święta w Wielkiej Brytanii. Pieczony indyk i płonący pudding to tradycyjne potrawy, bez których angielska Wigilia nie mogłaby się odbyć. I jeszcze bez pozawieszanych na drzwiach dziecięcych skarpet świątecznych w nadziei na to, że następnego dnia wypełnią się prezentami. Wiecie, że tradycja pocałunku pod jemiołą, który ma przynieść szczęście, wywodzi się właśnie z Wielkiej Brytanii? To również tutaj zapoczątkowano zwyczaj wysyłania kartek świątecznych. Boże Narodzenie w Rosji Rosjanie obchodzą Boże Narodzenie 7 stycznia (według kalendarza juliańskiego). Udają się wtedy do cerkwi, odbywa się tam Liturgia Narodzenia Pańskiego, która zaczyna się zwykle po północy. W prawosławnej tradycji Boże Narodzenie nie odgrywa aż tak dużej roli, jak w kościele katolickim. Bardziej uroczyście obchodzi się Nowy Rok. Tradycje świąteczne w Rosji są bardzo podobne do naszych zwyczajów bożonarodzeniowych. W Wigilię Bożego Narodzenia, czyli Soczelnik, Rosjanie zasiadają do stołu, na którym podobnie jak u nas, jest 12 potraw. Jest także pięknie przystrojona choinka. Zamiast opłatkiem prawosławni Rosjanie dzielą się z rodziną prosforą, czyli święconym chlebem. Prezenty dzieciom przynosi Dziadek Mróz. Boże Narodzenie we Włoszech Włosi 24 grudnia wraz z bliskimi zasiadają do wigilijnej kolacji. Na świątecznym stole znajduje się 13 dań. Je się wtedy potrawy postne, ryby i warzywa. Na drugi dzień jest uroczysty obiad, również w gronie rodzinnym, jednak nie jest on już postny. Włosi nie łamią się z najbliższymi opłatkiem i nie składają sobie świątecznych życzeń. Pierwszego dnia świąt rano Babbo Natale przynosi prezenty. Najważniejszym symbolem świąt Bożego Narodzenia we Włoszech są świąteczne szopki, czyli włoskie presepe. Święta Bożego Narodzenia w Szwecji Przygotowania do świąt rozpoczynają się już na początku grudnia, Szwedzi zaczynają wtedy przystrajać swoje domy. W Szwecji Wigilia nie jest postna, podaje się mięso, a także ryby. Podobnie jak u nas, Szwedzi przystrajają choinkę. Prezenty natomiast rozdaje Jul Tomte, przyjazny krasnal z brodą. Szwedzi nie mają zwyczaju chodzenia na pasterkę. Zwyczaje bożonarodzeniowe w Austrii Tradycją świąteczną w Austrii są jarmarki bożonarodzeniowe – te najsłynniejsze organizuje się w Wiedniu. Podobnie jak u nas, w Austrii kolęduje się podczas świąt, „Cicha Noc, święta noc” pochodzi właśnie z tego państwa. Zgodnie z wigilijną tradycją czyta się również fragmenty Biblii. Prezenty austriackim dzieciom przynosi Kristkindl, który symbolizuje Dzieciątko Jezus. Najpopularniejszym świątecznym wypiekiem jest ciasto z mleka, mąki, soli, masła i miodu z dodatkiem bakalii – tiroler zelten. Na świątecznym stole w Austrii znajdą się także pieczone migdały i kasztany oraz karp lub pieczona kaczka. Tradycje świąteczne w Czechach W Czechach w związku ze świętami Bożego Narodzenia piecze się tradycyjne ciasteczka tzw. cukroví. Wigilia jest najważniejszym świątecznym momentem okresu bożonarodzeniowego. Tego dnia należy cały dzień pościć, nagrodą za to ma być zobaczenie „złotej świnki”. Wieczerza składa się między innymi z zupy rybnej, smażonego karpia. Nie ma jednak zwyczaju dzielenia się opłatkiem, choć Czesi składają sobie życzenia. Tak jak w innych państwa, w Czechach także jest zwyczaj przystrajania choinki. Australia: tradycja kolędowania i… surfowania W Polsce gdy tylko przychodzi grudzień, wypatrujemy śniegu w nadziei na „białe święta”. W Australii wypadają one w środku letnich wakacji, więc z klimatu naszych wymarzonych świąt nic tam nie pozostaje. Australijczycy uwielbiają jednak spotykać się na wspólnym kolędowaniu na świeżym powietrzu przy świecach. Nazywają to „Carols by Candlelight”. Bożonarodzeniowa przerwa świąteczna to również dla nich doskonały czas na relaks, np. na desce surfingowej. Wytwornie, czyli francuskie tradycje świąteczne Tak jak u nas święta nie mogą odbyć się bez karpia, tak we Francji głównym bożonarodzeniowym daniem jest indyk nadziewany kasztanami. Do popicia zamiast kompotu z suszu, serwowany jest… szampan. Na deser podawana jest rolada w kształcie pnia drzewa, czyli „Buche de Noel”. A gdzie choinka? Świąteczne zwyczaje w Grecji Jeśli nie wyobrażasz sobie Bożego Narodzenia bez pachnącej, przystrojonej choinki, raczej nie wybieraj się w tym czasie do Grecji. W tym kraju tradycja choinek nie jest zbyt popularna. Za to coraz więcej miast przystraja się na święta w dekoracje i światełka. Na greckim wigilijnym stole można znaleźć Christopsomo (Chleb Chrystusa), czyli okrągły bochenek z krzyżem, wokół którego układa się z ciasta symbole obrazujące wszystko, co oznacza długotrwałość. Możecie się zdziwić, ale ryby po grecku w Grecji nie skosztujecie, nie tylko w święta Dania: Boże Narodzenie zupełnie na słodko Ciekawie prezentuje się wigilijne menu w Danii. Podawane są tu: pieczona gęś z jabłkami, słodki ryż z cynamonem i budyń z ryżem. Z tym ostatnim daniem związana jest dodatkowa tradycja. Zawsze do jednej porcji gospodyni wkłada migdał. Kto go znajdzie, dostaje… świnkę z marcepanu (żeby było jeszcze bardziej słodko), która ma zapewnić szczęście na kolejny rok. Nie wiadomo, czy rzeczywiście cały rok będzie udany, ale na pewno zwycięzca zapewni sobie słodką chwilę przyjemności, konsumując ową świnkę. Nietypowe tradycje bożonarodzeniowe na świecie W niektórych państwach panują też świąteczne tradycje, które dla nas mogą okazać się ogromnym zaskoczeniem. To między innymi: Chowanie mioteł w dniu Wigilii – to świąteczny zwyczaj w Norwegii. Kiedyś wierzono, że w Wigilię złe duchy i czarownice budzą się ze snu i biorą z cudzych domów miotły, by na nich odlecieć. Do dziś zabezpiecza się więc miotły przed kradzieżą. Oczyszczanie w saunie – to tradycja panująca w Finlandii. Finowie wierzą, że parowa kąpiel oczyści się ich ciało, a także ducha. Jedzenie z KFC – choć Japończycy nie obchodzą świąt Bożego Narodzenia, to bardzo podoba im się świąteczna atmosfera. W trakcie świąt zazwyczaj jednak delektują się... kubełkiem z KFC! Sieć restauracji przygotowuje na ten okres specjalną świąteczną ofertę. Rzucanie butem – rozpowszechniona w Czechach tradycja polega na rzucaniu butem podczas świąt (plecami do drzwi i za siebie, przez ramię) w celu znalezienia męża. Jeśli nosek buta będzie wskazywał drzwi, oznacza to, że niebawem kobieta wyjdzie za mąż. Zobacz też: Życzenia świąteczne na Boże Narodzenie – najpiękniejsze, poważne, religijne, SMS, śmieszne Wierszyki świąteczne: krótkie, śmieszne, dla dzieci, życzenia SMS Świąteczne filmy familijne: gdzie obejrzeć online rodzinne filmy na Boże Narodzenie?
jakie są tradycje bożonarodzeniowe w innych krajach